« 高等特別病院、患者数25万人に到達 | Main | Bhajan バーチャル・クラスルーム »

Friday, May 14, 2004

Thought for the day

内なる6つの敵―カーマ(情欲)、クローダ(怒り)、ローバ(貪欲)、モーハ(執着)、マーダ(高慢)、マーツァリャ(憎しみ)は、人間を悪魔のレベルにまで貶(おとし)めます。それらは神の愛による至高の御業によって征服され、変容されなければなりません。そうしてはじめて、心の浄化が起こり、魂が光り輝くのです。

ババ

The six inner enemies - Kaama (lust), Krodha (anger), Lobha (greed), Moha (attachment), Mada (pride) and Maatsarya (malice) reduce man to the level of a demon. They have to be overpowered and transmuted by the supreme alchemy of Divine Love. Only then can there be purification of the mind and the illumination of the soul.

- Baba

Thought for the day as written at Prasanthi Nilayam today
14th May 2004

|

« 高等特別病院、患者数25万人に到達 | Main | Bhajan バーチャル・クラスルーム »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)




TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/30829/593037

Listed below are links to weblogs that reference Thought for the day:

« 高等特別病院、患者数25万人に到達 | Main | Bhajan バーチャル・クラスルーム »