« Bada Chitta Chora | Main | 御言葉アルバムを更新 »

Tuesday, June 15, 2004

今日の御言葉2004年6月15日

永遠なる喜びと平安への道に気づきさえすれば、人々は感覚的な喜びという横道にそれることはないでしょう。ちょうど夢の中で感じた喜びが目覚めと共に消えてしまうように、起きている時に感じる喜びは、ジュナーナ(英知)が私たちの中で目覚めると共に消え失せます。ウパニシャッドはこう言います、「起きなさい!目覚めなさい!」と。時間ははかない瞬間の連続です。今、この瞬間に、ベストを尽くしなさい。あなたが死ぬとき、自分が神であることに気づいて死なねばなりません。それが、人間として過ごしたすべての時間にふさわしい終焉です。

ババ

プラシャンティ・ニラヤムの掲示板より
2004年6月15日

If only men knew the path to permanent joy and peace, they would not wander distracted among the bylanes of sensual pleasure. Just as the joy felt in dreams disappears on waking up, the joys felt in the waking stage disappear when jnana (wisdom) awakens within us. The Upanishads say, "Wake up, Arise! Awake!" Time is a succession of fleeting moments. While the present moment is available, put it to best use. When you die, you must die as a man who has realised that he is Divine. That is the proper consummation of all the years spent in the human form.

- Baba

Thought for the day as written at Prasanthi Nilayam today
15th June 2004

|

« Bada Chitta Chora | Main | 御言葉アルバムを更新 »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)




TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/30829/774219

Listed below are links to weblogs that reference 今日の御言葉2004年6月15日:

« Bada Chitta Chora | Main | 御言葉アルバムを更新 »