« Bhava Bhaya Harana | Main | Om Sai Om Narayana »

Friday, June 18, 2004

今日の御言葉 2004年6月18日

毎日眠るとき、あなたはどこにいるのでしょう?あなたは誰なのでしょう?感覚ははたらかず、知性は停止し、心は自分の世界を作り出し、いくらかの時間戯れた後、その活動は停止します。この熟睡状態は、サマーディ(三昧)への行程にもっとも近い状態です。「アートマタットワム」(霊的意識)に生きなさい。それはシャンティ(平安)を約束します。ラーガ(執着)とドゥエーシャ(憎悪)を抱いていて、どうして健康であるといえるのでしょうか?「アートマタットワム」を経験すれば、あなたはバガワン(神)それ自身になるのです。

ババ

プラシャンティ・ニラヤムの掲示板より
2004年6月18日

Everyday when you sleep, where are you? Who are you? Your senses are inoperative; your intelligence is in abeyance; your mind creates a world of its own and, after playing in it for some time, it lapses into inactivity. This state of deep sleep is the nearest you reach in your journey to Samadhi. Live in the 'Atmatathwam' (spiritual consciousness), that will ensure Shanti (peace). With the poison of Raaga (attachment) and Dwesha (hatred) inside you, how can you be pronounced healthy? If you experience the 'Atmatathwam', you become one with Bhagawan (God) Himself.

- Baba

Thought for the day as written at Prasanthi Nilayam today
18th June 2004

|

« Bhava Bhaya Harana | Main | Om Sai Om Narayana »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)




TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/30829/792606

Listed below are links to weblogs that reference 今日の御言葉 2004年6月18日:

« Bhava Bhaya Harana | Main | Om Sai Om Narayana »