Bhajana Bina Sukha Shanthi Nahi

バジャナ　ビナ　スッカ　シャンティ　ナヒ
歌：バガヴァン　シュリ　サティア　サイババ

ダウンロード：
http://www.sathyasai.org/audio/audioprashanthi/bhajanabina1.MP3

サイ　バジャナ　ビナ　スッカ　シャンティ　ナヒ
ハリ　ナーマ　ビナ　アーナンダ　ナヒ
プレマ　バクティ　ビナ　ウダーラ　ナヒ
グル　セーヴァ　ビナ　ニルヴァーナ　ナヒ
サイ　バジャナ　ビナ　スッカ　シャンティ　ナヒ
ジャパ　デャーナ　ビナ　サム　ヨーガ　ナヒ
プラブ　ダルシャン　ビナ　サム　ヨーガ　ナヒ
プラブ　ダルシャン　ビナ　プラギャーナ　ナヒ
ダヤ　ダルマ　ビナ　サットゥカルマ　ナヒ
バガヴァーン　ビナ　コイ　アプナ　ナヒ
サイ　ナーマ　ビナ　パラマートマ　ナヒ

サイの栄光をたたえ歌うことなくして　平安は得られない
ハリの御名なくして　至福は得られない
愛と帰依心なくして　解脱に至ることはない
グルへの献身なくして　ニルヴァーナは得られない
神の御名を唱え　瞑想することなくして　神との合一は得られない
主の「ダルシャン」なくして　至高の英知は得られない
愛と慈悲なくして　正義と真の善行はない
主の他には　いかなる自己もない
主サイの他には　至高のアートマは存在しない

Sai Bhajana Bina Sukha Shanthi Nahi
Hari Nama Bina Ananda Nahi
Prema Bhakti Bina Uddhara Nahi
Guru Seva Bina Nirvana Nahi
Sai Bhajana Bina Sukha Shanthi Nahi
Japa Dhyana Bina Sanyoga Nahi
Prabhu Darshan Bina Sanyoga Nahi
Prabhu Darshan Bina Pragnana Nahi
Daya Dharma Bina Satkarma Nahi
Bhagawan Bina Koi Apana Nahi
Sai Nama Bina Paramatma Nahi

Without singing the glory of Lord Sai one cannot achieve any peace.
It is not possible to realise bliss without worshipping Lord Hari.
Without love and devotion how can one get liberated? It is not
possible to attain the state of Nirvana (Mukti or Salvation) without
serving the Divine Preceptor. Without engaging in the recitation of
the Lord's name and meditating on Him, there cannot be any union
with Him. The vision 'Darshan' of the Lord will endow one with
Supreme Wisdom. Those deeds which are suffused with Love and
Compassion are Righteous and Truthful Deeds. Except for God nobody
belongs to us. The Supreme Lord is none other than Lord Sai.