« イーシュワランマの日の御講話 | Main | Va Va Murugaiya »

Saturday, June 26, 2004

神はまさにあなたの内にいるのです

今日、多くの霊性修行者は誤解をしています。どうしてさまざまな形式のサーダナ(霊性修行)をしているのかと彼らに尋ねれば、神と融合するためにしているのだ、と答えるでしょう。自分は人間であり、神の境地へと到達しなければならないと考えるのは止めてください。あなたは人間の姿をとり、神からやってきたもので、やがてはその源へ帰るのだと知りなさい。神があなたとは別人であると考えるのは止めなさい。神は、まさにあなたの内にいるのです。

ババ

プラシャンティ・ニラヤムの掲示板より
2004年6月26日

Many spiritual aspirants are under a misconception today. If you ask them why they are doing various forms of Saadhana (spiritual practices), they reply that they are doing them in order to merge with God. Do not think that you are human and that you have to reach the state of the Divine. Know that you have descended from God, as a human being, and that eventually you will go back to your source. Do not regard God as someone separate and distinct from you, God is very much within you.

- Baba

Thought for the day as written at Prasanthi Nilayam today
26th June 2004

|

« イーシュワランマの日の御講話 | Main | Va Va Murugaiya »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)




TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/30829/844646

Listed below are links to weblogs that reference 神はまさにあなたの内にいるのです:

« イーシュワランマの日の御講話 | Main | Va Va Murugaiya »