« サイ・グループが子供のためのカルチャー・プログラムを開催 | Main | Thought for the day 2nd June 2004 »

Tuesday, June 01, 2004

Thought for the day 1st June 2004

ある人は、サンキルタン(神に捧げる歌)をただの見世物だとばかにして一蹴し、その代わりに静かに瞑想を行うことを勧めるかもしれません。しかし、公の場でバジャンに参加することは、エゴを取り除く助けとなります。たとえば、誰も見ていないときにある人が部屋を掃除していたとします。しかし、人前で同じ事を行うには、エゴを支配することが必要となります。ナマ・サンキルタン(神の御名を繰り返し唱える)は、迷いの思考からこころを解放します。それゆえ、神の栄光を声に出して歌い、大気を神への敬愛で満たしなさい。

ババ

Some people may laugh at sankirtana (devotional singing) and scoff at it as mere show, and recommend quiet meditation instead. But participating in bhajan singing in public helps in removing egoism. For example, a person may sweep the room when no one is looking. But, to perform the same act in the presence of others requires some mastery over the ego. Nama Sankirtana (repetition of the Lord's name) will keep the mind free from distracting thoughts. So sing aloud the glory of the Lord and charge the atmosphere with divine adoration.

- Baba

Thought for the day as written at Prasanthi Nilayam today
1st June 2004

|

« サイ・グループが子供のためのカルチャー・プログラムを開催 | Main | Thought for the day 2nd June 2004 »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)




TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/30829/690947

Listed below are links to weblogs that reference Thought for the day 1st June 2004:

» Replica rolex watches. [Replica diamond rolex watches.]
Swiss rolex replica best. Daytona flyback rolex replica watches. Replica rolex daytona. Replica rolex watches. [Read More]

Tracked on Sunday, May 27, 2007 at 01:14 AM

« サイ・グループが子供のためのカルチャー・プログラムを開催 | Main | Thought for the day 2nd June 2004 »