« サイ・グローバル・ハーモニーの日本語プログラム | Main | Thought for the day -9th August 2004 »

Monday, August 09, 2004

Madhava Murahara Madhava

マーダヴァ ムラハラ マーダヴァ
歌:バガヴァン シュリ サティア サイババ

ダウンロード:
http://www.sathyasai.org/audio/audioprashanthi/madhava1.MP3
http://www.sssct.org/audio/02mmmm.MP3


courtesy:http://groups.msn.com/SriSathyaSaiBaba/

マーダヴァ ムラハラ マドゥラ マノーハラ
   ヘイ ギリダラ ゴーパーラ
ヘイ ギリダラ ゴーパーラ
マーダヴァ ムラハラ マドゥラ マノーハラ
   ギリダラ ゴーパーラ
ヘイ ギリダラ ゴーパーラ… ナンダ クマーラ スンダラカラ
ブリンダヴァナ サンチャーラ
ムラリー ローラ ムニジャナパーラ
ギリダラ ゴーパーラ
ヘイ ギリダラ ゴパーラ… カウストゥバ ハラ マウクティカーダラ
ラーダ フルダヤ ヴィハラ
バクトーダラ バーラ ゴパーラ
ギリダラ ゴパーラ
ヘイ ギリダラ ゴパーラ
ゴパリパーラ ゴーピ ローラ ゴーヴァルダナ ギリダラ
ナンダ クマーラ ナヴァニータ チョーラ ヴェヌ ガナ ヴィローラ ギリダラ ゴパーラ
ヘイ ギリダラ ゴパーラ

山を持ち上げし牛飼いの少年、クリシュナに栄光あれ
悪鬼ムラを殺したお方
甘く美しい御姿のラクシュミの主
ブリンダヴァンを逍遥し給う愛しい御姿のナンダの子
フルートを吹き、聖人を守られしお方
真珠とカウストュバの珠玉を身につけられ、ラーダーのハートを溶かすお方
帰依者を支え給う、牛飼いの幼子ゴーパール
ゴーピーを魅了する、山を持ち上げしナンダの子
フルートで至福を与え、バターを盗まれるゴーパール

Madhava Murahara Madhura Manohara Hey Giridhara Gopala
Hey Giridhara Gopala
Madhava Murahara Madhura Manohara
Giridhara Gopala
Hey Giridhara Gopala ... Nanda Kumara Sundarakara
Brindavana Sanchara
Murali Lola Munijanapala
Giridhara Gopala
Hey Giridhara Gopala ... Kaustubha Hara Maukthikadhara
Radha Hrudaya Vihara
Bhakthodhara Bala Gopala
Giridhara Gopala
Hey Giridhara Gopala
Goparipala Gopi Lola Govardhana Giridhara
Nanda Kumara Navanetha Chora Venu Gana Vilola Giridhara Gopala
Hey Giridhara Gopala

Hail Krishna, the cowherd boy who held aloft the mountain; the One who killed the demon Mura; Lord of Lakshmi with a sweet and beautiful form; Son of Nanda with charming form, he moves through Brindavan; Lord who plays the flute and protects the Saints; He wears pearls and the Kaustubha gem, he charms Radha's heart; Sustainer of his devotees, the Child Gopal, protector of the cows; Charmer of the gopis, son of Nanda who held aloft the mountain; Gopal, stealer of butter who bestows estacy with his flute music.

|

« サイ・グローバル・ハーモニーの日本語プログラム | Main | Thought for the day -9th August 2004 »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)




TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/30829/1153855

Listed below are links to weblogs that reference Madhava Murahara Madhava:

« サイ・グローバル・ハーモニーの日本語プログラム | Main | Thought for the day -9th August 2004 »