News for August 2, 2004

今朝、バガヴァンは午前７時30分に来られました。一周された後、スワミはヴェーダ吟唱の少年たちの前に来て、さらに進んで女性側から玄関に入られました。スワミはステージに来て車から降り、椅子に座られました。それからスワミは時計を指しながら、勉強の時間なので少年たちにヴェーダの吟唱を止めるよう言いました。彼らが吟唱を止めると、スワミは今日大学はあるかと聞かれました。それから、スワミは午後のプログラムについて聞き、何枚かの写真を撮られた後に少年たちに行くように言いました。

午後には、スワミは午後３時10分に来られました。一周された後、スワミは男性（東）側から玄関に入り、インタビュールームの近くで止まりました。スワミは帰依者を順々にインタビューに呼ばれました。午後４時20分に、スワミは祈祷ホールの中でお座りになりました。およそ午後４時35分にバジャンが始まり、スワミは午後５時にアルティを受けられました。

Jai Sai Ram

source:http://sainews.blogspot.com/