« Hari Hari Hari Hari Smarana Karo | Main | Madhava Mohana Shyama Gopala »

Sunday, August 01, 2004

Thought for the day -1st August 2004

世俗の生活は悲哀と苦しみに満ちています。ギーターでクリシュナは語っています―「Anityam asukham loke imam prapya bhajasvamaam」と。この意味は「世界は束の間ではかない、そして苦難に満ちている。それゆえ神を絶えず臆念するのだ」です。人間としての生を授かったなら、あなたは人生において自己実現をしなければなりません。あなたは高貴な道を歩まなければなりません。称賛されて有頂天にならないように。称賛や非難を超越するのです。平安を育みなさい。平安(peace)はどこにあるのでしょう?それはセールの売り場では手に入りません。平安(peace)はあなたの内にあります。あなたの外には「断片(pieces)」があるだけです。

ババ

プラシャンティ・ニラヤムの掲示板より
2004年8月1日

Worldly life is full of sorrow and suffering. Lord Krishna said in the Gita - "Anityam asukham loke imam prapya bhajasvamaam" meaning the world is ephemeral and full of misery; contemplate on Me constantly. Having taken human birth, you must find fulfillment in life. You must pursue a noble path. Do not get inflated by praise; be above praise and blame. Foster peace. Where is peace? It is not available in the market ready for sale! Peace is to be found within you. In the world outside you find only 'pieces'.

- Baba

Thought for the day as written at Prasanthi Nilayam today
1st August 2004

TFTD01.mp3

|

« Hari Hari Hari Hari Smarana Karo | Main | Madhava Mohana Shyama Gopala »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)




TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/30829/1101724

Listed below are links to weblogs that reference Thought for the day -1st August 2004:

« Hari Hari Hari Hari Smarana Karo | Main | Madhava Mohana Shyama Gopala »