Thought for the day -6th August 2004

光を反射しない物体は、何を持ってしても照らすことはできません。しかし、炎はそれ自体が光を発し、周りのものすべてを明るく照らします。神はすべてを照らし出します。神は、神の栄光の顕れに過ぎない宇宙を超越します。神は、神の栄光によって獲得できる英知の眼を通してのみ見ることができます。神の恩寵を約束するサーダナ（霊性修行）に従事しなさい。それは、あなたに英知の眼を授けることでしょう。

ババ

プラシャンティ・ニラヤムの掲示板より
2004年８月６日

Nothing can illumine an object that does not reflect light; but a flame illumines itself and sheds light all around. God is self-luminous; He illumines all. He is beyond Nature which is but a manifestation of His glory. He can be seen only through the eye of wisdom that can be won only by His grace. Engage yourself in Sadhana (spiritual practice) which will secure the grace of God. That will grant you the eye of wisdom.

- Baba

Thought for the day as written at Prasanthi Nilayam today
6th August 2004

http://sai.way-nifty.com/sainews/audio/TFTD06.mp3