News for September 23, 2004

今朝、バガヴァンは午前７時にダルシャンに来られました。完全に一周されてから、スワミはステージに来られました。ちょうどその時、ヴェーダ吟唱の少年たちがプルシャスークタムを始めました。スワミは年長の少年たちには吟唱を止めるように言い、小学生たちにはそのまま続けるように言いました。彼らが吟唱している間、スワミはヴェーダ吟唱の少年たちのひとりに向かい、吟唱について何か聞かれました。15分間の間、スワミは吟唱を楽しまれました。その後、スワミはゆっくりと小学生たちの方向に向かい、ひとりの少年を呼んで何か尋ねられました。またスワミは、年長のヴェーダ吟唱の少年たちに行っても良いという合図を送られました。午前７時30分に、スワミは中へ入られました。

午後、スワミは午後３時に来られました。いつものように周回されたあと、スワミはステージに来られました。スワミはヴェーダ吟唱の少年たち数人と、数人の医師を呼ばれてインタビュールームに入られました。午後５時にバジャンが行われ、午後５時20分にスワミはアルティを受けられました。

Jai Sai Ram

source:http://sainews.blogspot.com/