« 9月15日のダルシャンのお写真 | Main | News for September 17, 2004 »

Sunday, September 19, 2004

Thought for the day -19th September 2004

あなたが姿形をもつ神を崇めるとき、薔薇、マリーゴールドやジャスミンなどの花を捧げます。しかし、礼拝を行うあなたの肉体、あなたのもちいる花はどれも限りあるものです。しかし姿形のない神をこころの内で崇めたいならば、もちいる花は異なります。それは、非暴力、愛と同胞心、慈悲と犠牲心という花です。至高の原理にまで自身を向上させたいならば、こころに花開くこのような花々をやしない、あなたの崇拝においてもちいなければなりません。そうしてあなたは、魂のこの上ない永遠の喜びを経験するのです。

ババ

プラシャンティ・ニラヤムの掲示板より
2004年9月19日

As long as you worship the Lord with form, you use certain flowers such as roses, marigolds and jasmine, although the body that performs the worship and the flowers which you use are all impermanent. But if you want to worship the formless God in your heart, then the flowers you use are different; they are the flowers of non-violence, of love and compassion, of charity and sacrifice. To elevate yourself to the formless principle, you will have to cultivate these flowers of the heart and use them in your worship. Then you will experience the ineffable and permanent joy of the spirit.

- Baba

Thought for the day as written at Prasanthi Nilayam today
19th September 2004

http://sai.way-nifty.com/sainews/audio/TFTD19.mp3

|

« 9月15日のダルシャンのお写真 | Main | News for September 17, 2004 »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)




TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/30829/1473905

Listed below are links to weblogs that reference Thought for the day -19th September 2004:

« 9月15日のダルシャンのお写真 | Main | News for September 17, 2004 »