« News for September 6, 2004 (Janmashtami) | Main | Thought for the day -9th September 2004 »

Wednesday, September 08, 2004

Thought for the day -8th September 2004

世界中を旅して、神を探し求める必要はありません。神は外部には存在しません。もしある人が、神が自分とはなれた存在であると思うならば、かれにとってはそうかもしれません。しかし、一切の思考を超越するならば、人は神そのものになります。一切の思考はまぼろしです。だからそれを放擲(ほうてき)することで、人は神になるのです。それゆえ、思考を放擲しなさい。前に歩み出て、真のあなた自身である神性をたのしみなさい。

ババ

プラシャンティ・ニラヤムの掲示板より
2004年9月8日

One does not have to search for God by travelling around the world. God is not outside oneself. If one thinks that God is separate from him, it may be so for him. But if one transcends all thoughts, one then becomes God oneself. All thoughts are illusions, so by giving them up, one becomes God. Therefore, give up thoughts. Come forward and enjoy the divinity that you really are.

- Baba

Thought for the day as written at Prasanthi Nilayam today
8th September 2004

http://sai.way-nifty.com/sainews/audio/TFTD08.mp3

|

« News for September 6, 2004 (Janmashtami) | Main | Thought for the day -9th September 2004 »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)




TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/30829/1399245

Listed below are links to weblogs that reference Thought for the day -8th September 2004:

« News for September 6, 2004 (Janmashtami) | Main | Thought for the day -9th September 2004 »