« Thought for the day -1st October 2004 | Main | News for September 28, 2004 »

Saturday, October 02, 2004

Thought for the day -2nd October 2004

永遠の至福は、苦難や試練を乗り越えることによって得ることができます。金は溶かして必要な形に打ち延ばさなければ、魅力ある宝石にはなりません。わたしがあなた方をバンガル(金)というとき、あなたがたすべてを愛しい存在だと思っています。しかし、忍耐を持って人生の浮き沈みを乗り越えてはじめて、あなたは魅力的な宝石となるとができるのです。あなたは困難に負けるような弱い存在であってはなりません。自信を持ち、神への固い信仰を築きなさい。揺るぎのない信念をもって同胞に奉仕し、模範的な人生を過ごしなさい。

ババ

プラシャンティ・ニラヤムの掲示板より
2004年10月2日

Enduring bliss can be got only by overcoming trials and tribulations. Gold cannot be made into an attractive jewel without being subjected to the process of melting in a crucible and being beaten into the required shape. When I address all of you as Bangaru (gold), I consider you as precious beings. But only by going through the vicissitudes of life with forbearance can you become attractive jewels. You should not allow yourselves to be overwhelmed by difficulties. Develop self-confidence and have firm faith in God. With unshakeable faith, dedicate yourselves to the service of your fellowmen and lead exemplary lives.

- Baba

Thought for the day as written at Prasanthi Nilayam today
2nd October 2004

http://sai.way-nifty.com/sainews/audio/TFTD02.mp3

|

« Thought for the day -1st October 2004 | Main | News for September 28, 2004 »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)




TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/30829/1573166

Listed below are links to weblogs that reference Thought for the day -2nd October 2004:

« Thought for the day -1st October 2004 | Main | News for September 28, 2004 »