« Thought for the day -2nd November 2004 | Main | Thought for the day -4th November 2004 »

Wednesday, November 03, 2004

Thought for the day -3rd November 2004

神を美化して、距離を置く必要はありません。神は今に始まったものではありません。それはあなたの生まれる前から存在し、これからも永遠に存在しつづけます。どこに神を美化する必要があるでしょう?神を古くからの友人と思いなさい。あなたが誰かと親しくなり始めたときは、丁寧な言葉で、尊敬を込めて話します。それがうち解け、慣れ親しむと、あなたは彼と気さくに接するでしょう。神もまた、旧友と思い、親類のように気さくに接してください。

ババ

プラシャンティ・ニラヤムの掲示板より
2004年11月3日

You need not glorify God, for that may keep you at a distance from Him. God is not new. He was there before your birth and He exists eternally. Where is the need to glorify Him? You must consider Him as your old friend. When you acquire friendship newly with a person, you speak to him formally and respectfully. When he becomes an old acquaintance, you can take liberties with him. Consider God also as an old friend, so that you can enjoy the liberty and feel kinship with Him!

- Baba

Thought for the day as written at Prasanthi Nilayam today
3rd November 2004

http://sai.way-nifty.com/sainews/audio/TFTD03.mp3

|

« Thought for the day -2nd November 2004 | Main | Thought for the day -4th November 2004 »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)




TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/30829/1857337

Listed below are links to weblogs that reference Thought for the day -3rd November 2004:

« Thought for the day -2nd November 2004 | Main | Thought for the day -4th November 2004 »