Sai Ram,
本日11月23日、バガヴァン・サイババの82歳の御降誕祭を記念して、インターネットラジオのRadio Sai Global Harmonyがバージョンアップいたしました。
通常版の放送に加えて、マンディール・バジャン専門チャンネルと、サティヤ・サイババの講話専門チャンネルが追加されました。
これによって、24時間いつでも、バジャンや講話を聞くことができます。
アジア・ストリーム・チャンネル（通常番組）
Real Player版
Windows Media Player版
バジャン専門チャンネル
Real Player版
Windows Media Player版
講話専門チャンネル
Real Player版
Windows Media Player版
上記リンクをクリックしてご試聴ください。
マンディールは、朝とても早くから人混みに見舞われました。近くの道路は、アシュラムに入ることのできない数千人もの帰依者によって埋め尽くされました。マンディールのベランダは、さまざまなサイズやデザインのバースデーケーキが並べられていました。
人類の平安と繁栄を祈願してプッタパルティで行われている「アティ・ルドラ・マハー・ヤジュニャ」は本日８月20日が最終日となります。
月が欠けていくこの日は、欲望を限りなく減少させるのに最適な日でもあります。
霊性修行に励み、神聖な一日を過ごしましょう。
「アティ・ルドラ・マハー・ヤジュニャ」の写真と音声は
以下のリンクよりご覧いただけます。
写真
会場 http://www.sssbpt.org/Flash/rudram_01/Gallery.html
初日 http://sssbpt.org/images/armyevening/index.htm
２日目午前 http://sssbpt.org/images/AtiRudra10/index.htm
２日目午後 http://sssbpt.org/images/AtiRudra10eve/index.htm
３日目 http://sssbpt.org/images/AtiRudra11/index.htm
４日目 http://sssbpt.org/images/AtiRudra12/index.htm
「アティ・ルドラ・マハー・ヤジュニャ」 2006年８月９日（初日）
世界の平安と繁栄を祈願するための待ち望まれた「アティ・ルドラ・マハー・ヤジュニャ」が８月９日より12日間の日程でプラシャンティ・ニラヤムにて開催されました。ヤジュニャはバガヴァンが灯を点すことにより開始されました。ババはお住まいからサイ・クルワント・ホールへと、プールナクムバム、楽団、ドワラ・プージャーを率いた僧侶たちにつづきました。開会の儀は、祈りの歌、そしてシュリー・ヴィナイ・クマール氏、シュリー・サティヤ・サイ・セヴァ・オーガニゼーションの担当青年部（カルナータカ）、この供養の最高僧侶であるナンジュンダ・ディキシット氏による祝辞がありました。
Om Sai Ram
インドの衛星放送Sankar TVでは、火、木、土の週３日間、午後９時よりスワミのダルシャンを放送開始します。そして、Sankar TVの姉妹局であるJAGRANでは、月、水、金の３日間、午後９時よりスワミのダルシャンを放送します。これより、自宅にいながらにして、スワミのダルシャンを受けることができるようになりました。（※日本では現在のところ受信不可能です）
source:http://groups.yahoo.com/group/saibabanews/message/5332
Om Sai Ram
Sai Music Networkとして活動していたウェブサイトが、新たにSai Bhajan Networkとして生まれ変わりました。
http://www.saibhajans.net/
このウェブサイトでは、プラシャンティ・ニラヤムのマンディールで、スワミの学生たちによって歌われたバジャンやお祈りのコレクションが納められており、まだCDやテープで公開されていないものです。また、帰依者のインタビューや
卒業生によって歌われた歌、ババの前で行われたコンサートなども含まれています。
Om Sai Ram
SSOJより、2004年「純粋性」の年のサーダナキャンプ用に準備されました、純粋性に関するババの御言葉集が公開されました。
アドレスは以下になります。
ぜひご覧ください。
Om Sai Ram
2004年10月のダサラ祭において、スワミの御講話の抜粋が発表されました。
録音された御講話が、以下のリンクからお聴きいただけます。
http://www.sssbpt.org/Pages/Prasanthi_Nilayam/Dasara_Audioclips.htm
ハワード・マーフェット氏が、2004年９月28日（シルディ・サイババの誕生日）にお亡くなりになりました。
マーフェット氏は、息子のリチャードと２人きりになり、安らかに息を引き取られました。
ハワード・マーフェット氏は、スワミやスワミの教えに関して、そして個人的な体験について、一連の著作を通じて世界中の多くの人々にアヴァターの情報を伝えるという重大な役割を果たされました。
またハワード氏は、オーストラリアのサイ・オーガニゼーションの設立に早くから携わりました。
多くの人々が、彼を無二の親友として慕っていました。
オーストラリアのすべての帰依者を代表して、人生を全うされ、多くの人々の霊性の道の手助けとなられた彼に感謝の念を捧げます。
彼の御霊が、天地創造の神のもとで安らかにありますように。
添付書類は2004年10月５日（火）に行われた葬儀のChrystabel Carter氏（バサースト・センター）による記録です。
サイの愛を込めて
Sgd. Neville Fredericks
Central Coordinator, Australia
Sathya Sai Organisation Australia & Papua New Guinea
"Coachwood"
1 Jamberoo Mountain Road
Robertson NSW 2577
メディア・ニュース
Indiantelevision.com Team
(30 September 2004 2:00 pm)
抜粋：
Zee TVが10月３日より毎週日曜日午後９時に、シルディ・ケ・サイババの新番組の放送を開始します。シルディ・ケ・サイババとして広く知られている聖者の人生と奇蹟に焦点を当て、毎週連続で放送していきます。
source:http://www.indiantelevision.com/headlines/y2k4/sep/sep329.htm
Om Sai Ram
2004年10月11日より、インディア・エアラインズがバンガロール－プッタパルティ－バンガロールのルートで、週３回運行することを発表しました。毎週月曜、木曜、土曜の３日間、エアバス320が運行いたします。
英字新聞ザ・ヒンドゥ
2004/9/21より
http://www.thehindu.com/2004/09/21/stories/2004092107360500.htm
観光相J. ギータ・レディ氏は、アンドラプラデーシュ州がインド南部諸州の間で最も好まれた観光目的地であると主張し、彼女がケララ州やゴア州のような場所からの連結性を保証するために、民間航空会社の担当者と最近会談を行ったと伝えていました。
彼女は、これらの2つの場所からアンドラプラデーシュ州への直行便が全くなかったことを指摘しました。
レディ博士は、アナンタプール地区の主要な巡礼地であり観光目的地でもあるプッタパルティへの直行フライトのために様々な航空会社と交渉中であると言いました。
Om Sai Ram
９月15日に行われた、スワミの御講話の音声ファイルの抜粋が公開されました。
Bhagawan on...
Control your mind by Love
God is Love, Love is God, Live in Love
God submits to Love alone
Love is God's gift, the Royal Path...
Nine Paths of Devotion...
Unparallelled Divine Love
Unpolluted, Divine Love liberates us
What we need is positivity
こちらでお聞きください。
http://www.sssbpt.org/Pages/Prasanthi_Nilayam/Discourse_Audioclips.htm
2004/9/6に行われた、クリシュナ御生誕祭のスワミの御講話の抜粋です。
http://www.sssbpt.org/Pages/Prasanthi_Nilayam/Krishnashtami_AudioClips.htm
1.This is your deservedness...
2.Sing His Glory in Perfection...
3.Sing His Divine Glory wholeheartedly...
4.Nothing Belongs to me...Everything is Yours...
5.Krishna's time...Blissful time for devotees...
6.Krishna is after sweet, pure heart...
7.Everything is preordained...
8.Chitta Chora Yasoda Ke Bal...
インド英字新聞Newindpressより
Monday, August 30, 2004
URL: http://www.newindpress.com/NewsItems.asp?ID=IER20040830010249&Page=R&Title=Kerala&Topic=0
群衆がプッタパルティのオナム祭に参加
「シュリ・サティア・サイババによる祝辞、マラヤーラム語の賛歌、そして文化プログラムが、プッタパルティでのオナム祭をひときわ際立たせました。
多数のサイババの帰依者がプラシャンティ・ニラヤムに押し寄せ、３日間の祝祭に参加しました。
季節の伝統的な情熱とお祭り騒ぎに彩られた祝祭は、プラシャンティ・ニラヤムをケララ州の一部と化しました。
以下略…」
Sathya Sai Uturn Training School（サティア・サイ・Uターン・トレーニングスクール）
http://www.saiaust.org/uturn/index.html
Sai Youth of Brisbane（サイ青年部ブリズベン）
http://www.saiaust.org/brisbane/
ともにオーストラリア・サイ・オーガニゼーションのウェブサイトの一部となりました。
A humble tribute to the life of Easwaramma - Divine mother（聖母イシュワランマの人生）
http://www.freewebs.com/sathwicfood/Easwaramma.htm
Sai Baba in Africa（サイババのアフリカ訪問）
http://www.freewebs.com/sathwicfood/sai_baba_in_africa.html
Significance of Food prayer in different religions（異宗教間でのフード・プレイヤーの意義）
http://www.freewebs.com/sathwicfood/food_prayers.html#religion
Radio Sai E-magazine "Heart 2 Heart"の新刊が発行されました。今回の特集記事はSunil Gavaskar氏のインタビューです。
New Issue: Volume 2 - Issue 17
Date: 1st September 2004
http://www.radiosai.org/Journals/(機械翻訳 Powered by Amikai)
2004.8.28
「Hindustan Times」 - インド、ニューデリーに掲載
ムンバイのロックファンへ、ハードロックカフェが到来
抜粋：
…HRC（ハードロックカフェ）はインド人と強い結びつきがあります。２人の創始者のひとり、アイザック・ティグレットはサティア・サイババの信奉者となる前、1988年に彼の株式を売り払いました。無料の心臓治療を提供しているプッタパルティのシュリ・サティア・サイ高等医療機関は、ティグレットから援助（資金と個人的活動）を得ました。…
ダルシャンとサイババの新居の建築の様子の近況報告です。
Om Sai Ram
サイ・ヤング・アダルト・ニュースレターの2004年夏号が発刊されました。
http://www.syan.org/(機械翻訳 Powered by Amikai)
写真をクリックすると拡大します
 |
 |
 |
| 劇と群衆 |
pallakiセヴァとharathi |
薬局 |
 |
 |
 |
| 医療キャンプの群衆 | i医療キャンプの開会 | 村人と眼科医 |
 |
 |
 |
| 村人と婦人科医 | 歯科医と一般医 | 眼科キャンプの群衆と 医師の食事 |
 | ||
| 新聞記事- dandumalkapuram医療キャンプ |
以下は、帰依者からのスワミの24時間放送のテレビチャンネルに関する情報です：
私たちサイの帰依者やサイの御教えに従う者にとって、この情報は喜ばしい限りで、みなさんに至福が与えられることを確信します。スワミの24時間放送の公式テレビチャンネルがまもなく開局します。上部９都市のインド人たちは本当に幸運です。彼らは部屋で座っていながら、まずはスワミのダルシャンを生で見る機会に恵まれるでしょう。すぐにもこのチャンネルが世界に広がることを期待します。
PREETHAM SAI P.V.
MANGALORE,INDIA.
下の写真は、ヴィーナ（チリ共和国）のシュリ サティア サイババ センターの祭壇に祭られたサイババの写真からヴィブーティがあらわれたものです。2004年６月の始めから、この奇跡が起こり始めました。これは、サイババの御名と御姿が崇められる世界中のあらゆる場所で、ババの無限の存在は常に帰依者とともにあることを示す例の一つです。
source:http://www.saibabalinks.org/news/others/2004/vibhutichile.htm
Radio Sai E-magazine "Heart 2 Heart"の新刊が発行されました。今回の特集記事はグルプールニマ祭です。
New Issue: Volume 2 - Issue 14
Date: 15th July 2004
http://www.radiosai.org/Journals/(機械翻訳 Powered by Amikai)
Sify - デリー、インド - 2004年７月10日
Anuradha Ramanan: 作家になった芸術家
URL: http://sify.com/news_info/cities/chennai/features/fullstory.php?id=13518289(機械翻訳 Powered by Amikai)
抜粋：
…私は神の祝福とともに、第２の誕生を授けられたといっても過言ではないでしょう。数年前に私は病気に倒れましたが、サティア・サイババとポンディチェリの母の恩寵によって、私は今こうしてあなたの前にいます。問題や苦難はあるにしても、私はとても幸せな人生を送っています…
インド、英字新聞「The Times of India」2004.7.10号より。ヒンディーの歌の歌手であり、作曲家であり、サティア・サイババの帰依者であるSuresh Wadkar氏の記事「神の音楽(God's Music)」が掲載されました。
God's Music(機械翻訳 Powered by Amikai)
The Times of India
Saturday, July 10, 2004
インド、英字新聞「The Hindu」2004.7.3より
サイババが忍耐の欠如を懸念
http://www.hinduonnet.com/thehindu/thscrip/print.pl?file=2004070302460300.htm&date=2004/07/03/&prd=th
アナンタプール７月２日：サティア・サイババが人類の忍耐の欠如に関して懸念を示した。今日、プッタパルティはプラシャンティ・ニラヤムの敷地内にあるサイ・クルワント・ホールで行われたグル・プールニマの講話で、彼は忍耐と辛抱は人間のもっとも重要な性質である。しかし、多くは忍耐を持ち合わせていない、と述べた。
サイババはまた、物質的な感覚で愛を扱うことについての懸念を示した。「しかし、愛は非物質的であり、表現することはできない。それは内面で経験される気持ちに過ぎない。そして表現されるとき、愛は完成である」とサイババは述べた。
彼は22人の身体障害者に三輪車を分け与えた。
先だって、サティア・サイ・セントラル・トラストの長官であるS.チャクラヴァルティ氏は、健康や教育の分野における社会奉仕をし、人類の愛の支援が必要であると主張することで、外国の帰依者を誤解させている幾人かの偽称者に対して警告した。
プラシャンティ・ニラヤムでの出来事 2004年７月２日
グル・プールニマ
朝、スワミは午前６時50分にいらっしゃいました。学生のグループはパンチャヴァディヤムを演じ、ある人はナダスワラムを演じました。スワミは男性側を含めた帰依者の周囲を回り、ロビーにいらっしゃいました。
祝典が開始されました。シュリ・チャクラヴァルティ氏によって紹介された演説者は２人いました。始めはシュリ・インドゥラル・シャー氏で、その後にシュリ・ゴールドスタイン氏が続きました。この後、シュリ・チャクラヴァルティ氏は、「シュリ・サティア・サイ」、「シュリ・サティア・サイ・セントラル・トラスト」そして「サルヴァ・ダルマの標章」はインド政府の1950年に発令された名称と表象に関する法令（悪用防止）で保護されており、それらを悪用したどのような団体でも刑事的民事訴訟の責任を負い、商用/ビジネスの目的にそれらを使用することを止めるための会合を求められると警告しました。
スワミは、御講話を午前８時15分に開始されました。
彼は、愛の重要性を強調し、その他に重要なものはないと述べました。彼は御講話を午前９時にバジャン「プレマ・ムディタ」とともに終えられました。会場にはお菓子が配られました（サイ・クルワント・ホールはほとんど満員でした！）。スワミは午前９時45分に去られ、ゴルフ・カートがプールナチャンドラ・ホールへ戻るとき、お立ちになって帰依者たちにダルシャンをお与えになりました！
お菓子が配られたときに、スワミはナーガールジュナ建設の責任者であるシュリ・ラジュ氏に彼の作詞した詩を朗読することをお許しになりました。
彼は、午前９時15分から午前９時30分まで朗読しました。
スワミは午後３時15分にゴルフ・カートでサイ・クルワント・ホールに来られました。午後３時30分に、ネパールによって演出されたバル・ヴィカスのプログラムが開始されました。演劇「神はすべての内に住まわれる」は、ヒマラヤの麓の小さな村に住んでいる幼い少女と、彼女の弟にまつわる劇でした。
２人は下層カーストの出身であり、寺院でお祈りすることもできず、村の年長者たちは喉が渇いた人に水をあげることさえ許しませんでした。
その一方、自然や動物たちは差別しないことを劇では伝えられました。最後に、仏陀は２人の子供の苦難に終止符を打ち、村の年長者たちのこころを変えました。劇は午後４時に終わり、スワミは子供たちにスワミと一緒に写真を撮ることを許可されました。
午後４時10分に、インドネシアのバル・ヴィカスの子供たちによって演出された演劇「人間性から神性へ」が開始されました。
劇では歌や踊り（インドネシアの衣装で）を実際に演じ、ナマスマラナ、感覚の制御、正しい行為、愛、奉仕や神に到達するための結束の意義が伝えられました。劇は午後４時50分に終わり、スワミは子供たちにスワミと一緒に写真を撮ることを許可されました。それからスワミは、劇で演じた子供の一人に、鎖を物質化されました。スワミは、マンガラ・アーラティのあと、午後５時に去られました。
sourcehttp://www.kingdomofsai.org/modules.php?name=News&file=article&sid=118
プラシャンティ・ニラヤムでの出来事６月26日
スワミは午前８時30分にサイ・クルワント・ホールにいらっしゃいました。彼はロビーの前で降り、階段を上られました。それから、彼は誰も連れずにゆっくりとインタビュールームに向かって歩きました。スワミは、午前８時45分にインタビュールームに入られました。バジャンは、午前９時から午前９時30分まで行われました。
午後のダルシャンには、スワミは午後３時15分にいらっしゃいました。車から降り、ソファに腰をかけられるとほぼ同時に、音楽大学の学生に演奏をするようにいいました。学生たちは、午後４時45分まで伝統的な賛歌（ヒンドゥとカルナティック）を歌いました。それからスワミは立ち上がり、部屋に入られ、シュリ・アショク・シンガル氏（ヴィシュワ・ヒンドゥ・パリシャッド:VHP）と、シュリ・トガディア氏(VHP)を呼び、午後５時45分までインタビューを行いました。 マンガラ・アルティは午後５時45分に行われました。それからスワミは、サイ・クルワント・ホールを後にされました。
source:http://www.kingdomofsai.org/modules.php?name=News&file=article&sid=112
サティア サイ出版協会からベジタリアンのためのレシピ集と、108の御名の解説書、日本語バジャンCD vol.17が新たに発売されました。
◆ ハッピーベジタリアン
―にく・さかな・たまごを使わないレシピ集―
全ページフルカラー （\1,260）
本書はベジタリアン料理の入門書として肉・魚・卵料理の代替品となる食材や調理法なども含めた約92種のレシピ集が発売となりました。このレシピ集はそれぞれのご家庭で出きる限り無理なく菜食を楽しめるよう配慮して作られていますので、帰依者以外の方にも幅広くご利用いただけるものと思います。
◆ サティア サイ ババ様の108の御名
（著者：N.カストゥーリ 監訳：小栗知加子 ￥1,470）
サティア サイ ババ様の１０８の御名及びその解説、御講話、スップラバータム、アーラティの歌他
１０８の御名を唱えるには１０分ほどの時間がかかります。正しい唱え方は、それぞれの御名が表す神聖な御姿を思い浮かべながら、愛と帰依の心で集中して唱えることです。それぞれの御名の背後には神の御力を示す物語やエピソードがあります。今日でも信仰のある人は御名を唱えることによって神の恩寵と祝福を体験することができます。(本書「日本語版に寄せて」より抜粋)
◆ サティア サイ日本語バジャンＣＤ Vol.17 （￥1,000）
-vol.17.png)
もしあなたが絶えず神の御名を唱えるなら、汚れた空気は自然と浄化されます ―ババ
今年も新しい日本語バジャンＣＤが出来ました。心を込めて歌うことで、大気を神への愛と歓びで満たしましょう。
ご購入はサティア・サイ出版協会にてご購入ください。
アシャディ・エカダシ祭（2004.6.29)についてのレポート
「アシャディ・エカダシ」(Ashadi Ekadashi)は、インド、マハラシュトラ州におけるもっとも大きなお祭りのひとつで、ヴィトバ神、つまり帰依者からは「ヴィッタラ」として親しまれている神を祭ります。マハラシュトラ州やゴア州からの帰依者たちは、彼らの神サイ・ヴィッタラの蓮華の御足において、アシャディ・エカダシをお祝いするため、プラシャンティ・ニラヤムに大勢集まりました。
アシャディ・エカダシ祭のレポート(機械翻訳 Powered by Amikai)
source:http://www.saibabalinks.org/pictures/2004/AshadiEkadashi/2004.06.29.htm
Radio Sai E-magazine "Heart 2 Heart"の新刊が発行されました。
URL:http://www.radiosai.org/Journals/(機械翻訳 Powered by Amikai)
サティア・サイ学校の生徒が、インドの地区で行われた切手収集のコンテストで一位を獲得しました。
Satya Sai student bags top prize in philatelic exhibition
The Hindu - Tuesday, Jun 29, 2004
URL: http://www.hindu.com/2004/06/29/stories/2004062912370300.htm(機械翻訳 Powered by Amikai)
サティア・サイ人間的価値観の教育（イギリス）ニュースレター
20004年６月号が発行されました。
以下のリンクからご覧になれます。
Newsletter June, 2004(機械翻訳 Powered by Amikai)
2004年６月17-23日、プラシャンティ・ニラヤムで行われたダルシャンの簡易レポートです。
2004年６月17日(機械翻訳 Powered by Amikai)
2004年６月18日(機械翻訳 Powered by Amikai)
2004年６月19日(機械翻訳 Powered by Amikai)
2004年６月20日(機械翻訳 Powered by Amikai)
2004年６月21日(機械翻訳 Powered by Amikai)
2004年６月22日(機械翻訳 Powered by Amikai)
2004年６月23日(機械翻訳 Powered by Amikai)
サイ・グローバル・ハーモニーhttp://www.radiosai.org/は、2001年11月23日に、サイババがプラシャンティ・ニラヤムで自らスイッチを押されることによって放送が開始されました。この24時間のラジオ放送
